El delantero registró 8 goles y 9 asistencias en 21 encuentros a préstamo en Lyon el pasado semestre.
Endrick despertó el interés de varios clubes europeos en el actual mercado de pases, pero por el momento es más probable que continúe en Real Madrid en la próxima temporada en lugar de salir a préstamo.
Según pudo saber ESPN Brasil, uno de los principales factores detrás de esta posición por el lado del delantero tiene que ver con el nacimiento de su primer hijo, estimado para octubre, y que pesaría sobre la decisión de emigrar a otro país.
En tanto, por el lado del club, José Mourinho también piensa en contar con él a partir de la venta de Gonzalo García a Fulham. La llegada de Carlos Espí, por su parte, no tendría incidencia sobre esta situación.
Aún así, ESPN pudo saber que aún no está del todo descartada la posibilidad de otro préstamo, como el que tuvo en Lyon en la segunda mitad del pasado curso. Si se da, la prioridad estaría en arribar a la Premier League para continuar su desarrollo.
En el caso de que Real Madrid acceda a prestarlo de nuevo, se buscaría incluir una opción de compra, o bien mantener un porcentaje de los derechos económicos del jugador, aunque no es concreto su futuro aún.
Endrick gozó de varios minutos en la pretemporada del conjunto Merengue, con un gol en el empate 2-2 ante Fiorentina, y Roma y Aston Villa estarían interesados en contratarlo, aunque todavía no llegó una oferta formal por él.