Orioles colocó a Zach Eflin en lista de lesionados de 60 días en tanto busca una segunda opinión por una molestia de codo
CHICAGO -- El lanzador derecho de los Baltimore Orioles, Zach Eflin, quien se encuentra fuera de actividad por molestias en el codo derecho, está buscando una segunda opinión y ha sido transferido a la lista de lesionados de 60 días, informó el equipo el martes.
"Tal como está evolucionando, la lista de lesionados de 60 días tiene mucho sentido", dijo el manager de los Orioles, Craig Albernaz, antes del juego del martes contra los Chicago White Sox.
Eflin, quien cumplirá 32 años el miércoles, fue retirado abruptamente después de 3.2 entradas en su primera apertura contra los Texas Rangers el 31 de marzo.
Formó parte de una rotación de los Orioles plagada de lesiones en 2025 y renovó con el equipo por 10 millones de dólares en la temporada baja. Estuvo en la lista de lesionados tres veces en 2025 debido a molestias en el dorsal ancho y la espalda, y terminó con un récord de 6-5 y una efectividad de 5.93 en 14 aperturas.
En otros movimientos, los Orioles enviaron al lanzador derecho Brandon Young a Triple-A Norfolk y también adquirieron al lanzador zurdo Nick Raquet en un intercambio con los St. Louis Cardinals.
Young, de 27 años, lanzó cinco entradas sin permitir carreras en la victoria del lunes por 2-1 sobre los White Sox. Fue ascendido desde Norfolk para reemplazar a Eflin después de que Cade Povich, la primera opción de Baltimore para la apertura, lanzara 5.2 entradas como relevista el domingo en Pittsburgh.
"Que B.Y. diera un paso al frente y nos regalara cinco entradas sin permitir carreras fue justo lo que necesitábamos", dijo Albernaz. "Esto demuestra la profundidad de nuestro cuerpo de abridores".
La incorporación de Raquet, de 30 años, quien fue puesto en asignación por los Cardinals, el domingo, le da a los Orioles otro zurdo en el bullpen. Baltimore envió al segunda base de Ligas Menores Brayden Smith a los Cardinals a cambio de Raquet, una selección de tercera ronda del Draft amateur de 2017.
"Nunca se tienen suficientes lanzadores zurdos, especialmente relevistas", dijo Albernaz. "Es admirable la habilidad que ha demostrado para lanzar strikes... Así que lo más importante ahora es que se adapte. No ha lanzado mucho, así que queremos asegurarnos de que salga, practique lanzamientos y toque el montículo, y a partir de ahí veremos qué pasa".
Raquet debutó en las Grandes Ligas el año pasado, lanzando dos entradas sin permitir carreras para los Cardinals en septiembre. Esta temporada tuvo marca de 1-0 con una efectividad de 3.00 en dos apariciones como relevista con el equipo de Triple-A Peoria, siendo su última actuación el miércoles.
Información de The Associated Press fue utilizada en esta nota.